O du Mensch, du mühst dich hart zu deinem Herrn hin, und so wirst du Ihm begegnen.
Al-Inshiqaq 84:6
Compare 3 German translations
يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ
DragHold to move · × to hide
O du Mensch, du mühst dich (mit deinen Taten) hart zu deinem Herrn hin, so wirst du Ihm begegnen.
Du Mensch! Du strebst mit aller Mühe deinem Herrn zu; und du sollstIhm begegnen.