Al-Inshiqaq 84:7

Compare 3 German translations

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Was nun jemanden angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird,

Bubenheim & Elyas

Was nun denjenigen angeht, dem dann sein Buch in seine Rechte gegeben wird,

Rowwad Translation Center

Was nun den anbelangt, dem sein Buch in seine Rechte gegeben wird

Abu Rida