The Elephant · al-Fil · سورة الفيل · 5 ayahs

القرآن الكريمTransliteration – As Recited

Coloured letters are sounds English doesn’t have. Hear them here.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

bis·mil laa·hir rah·maa·nir ra·hiim

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

a·lam ta·ra kay·fa fa·ʕa·la rab·bu·ka bi·ʼas·haa·bil fiil

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

a·lam yaj·ʕal kay·da·hum fii tad·liil

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

wa·ʼar·sa·la ʕa·lay·him tay·ran ʼa·baa·biil

تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ

tar·mii·him bi·hi·jaa·ra·tim min sij·jiil

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ

fa·ja·ʕa·la·hum ka·ʕas·fim maʼ·kuul