أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
a·lam nash·rah la·ka sad·rak
القرآن الكريمTransliteration – As Recited
Coloured letters are sounds English doesn’t have. Hear them here.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
bis·mil laa·hir rah·maa·nir ra·hiim
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
a·lam nash·rah la·ka sad·rak
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
wa·wa·daʕ·naa ʕan·ka wiz·rak
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
al·la·dhiii ʼan·qa·da dhah·rak
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
wa·ra·faʕ·naa la·ka dhik·rak
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
fa·ʼin·na ma·ʕal ʕus·ri yus·raa
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
in·na ma·ʕal ʕus·ri yus·raa
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
fa·ʼi·dhaa fa·ragh·ta fan·sab
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
wa·ʼi·laa rab·bi·ka far·ghab