Al-Hijr 15:55

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijeron: “Te albriciamos con la verdad. No seas de quienes han perdido la esperanza”.

Muhammad Isa Garcia

(Estos) contestaron: “Lo que te hemos anunciado es verdad; no seas, pues, de los que pierden la esperanza”.

Noor International (Latin America)

Dijeron: «Te anunciamos la buena noticia de la Verdad. ¡No te desesperes!»

Julio Cortés