Al-Hijr 15:70

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijeron: “¿No te habíamos prohibido que protegieras gente [en tu casa de nuestras perversiones]?”

Muhammad Isa Garcia

(Los hombres de su pueblo) le dijeron: “¿Acaso no te habíamos prohibido (hospedar) a nadie?”.

Noor International (Latin America)

Dijeron: «¿No te habíamos prohibido que trajeras a nadie?»

Julio Cortés