Maryam 19:81

Compare 3 Spanish translations

وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لِيَكُونُوا لَهُمْ عِزًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

[Los idólatras] tomaron a los ídolos como divinidades en lugar de Dios para que les dieran protección.

Muhammad Isa Garcia

Mas, a pesar de ello, (los idólatras de La Meca) adoran otras divinidades fuera de Al-lah para que intercedan por ellos (ante Él).

Noor International (Latin America)

Han tomado dioses en lugar de tomar a Alá, para alcanzar poder.

Julio Cortés