Al-Baqarah 2:12

Compare 3 Spanish translations

أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

En realidad ellos son los corruptores; pero no se dan cuenta.

Muhammad Isa Garcia

En realidad, ellos son los corruptores; mas no se dan cuenta.

Noor International (Latin America)

¡No son ellos, en realidad, los corruptores? Pero no se dan cuenta.

Julio Cortés