Ta-Ha 20:45

Compare 3 Spanish translations

قَالَا رَبَّنَا إِنَّنَا نَخَافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنَا أَوْ أَنْ يَطْغَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijeron: “¡Señor nuestro! Tenemos temor de que nos castigue con violencia y opresión”.

Muhammad Isa Garcia

(Moisés y Aarón) dijeron: “¡Señor nuestro!, tememos que se precipite a castigarnos o que se exceda (con nosotros)”.

Noor International (Latin America)

Dijeron: «¡Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde».

Julio Cortés