Al-Anbiya 21:2

Compare 3 Spanish translations

مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Siempre que les llega de su Señor una nueva revelación, la escuchan y la toman a broma,

Muhammad Isa Garcia

Cuando reciben una nueva revelación (el Corán) como exhortación de parte de su Señor, la escuchan burlándose de ella.

Noor International (Latin America)

Cuando reciben una nueva amonestación de su Señor, la escuchan sin tomarla en serio,

Julio Cortés