Al-Anbiya 21:51

Compare 3 Spanish translations

وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Antes [de Moisés] le concedí la guía a Abraham, a quien bien conocía.

Muhammad Isa Garcia

Y, ciertamente, guiamos a Abraham antes (de conceder la Torá a Moisés y Aarón), pues sabíamos bien que era merecedor de ello.

Noor International (Latin America)

Antes, dimos a Abraham, a quien conocíamos, la rectitud.

Julio Cortés