Al-Anbiya 21:60

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Alguien dijo: “Oímos a un joven, llamado Abraham, hablar [mal] de ellos”.

Muhammad Isa Garcia

(Quienes habían oído a Abraham tramar contra los ídolos) dijeron: “Oímos a un joven al que llaman Abraham hablar mal de ellos”.

Noor International (Latin America)

«Hemos oído», dijeron, «a un mozo llamado Abraham que hablaba mal de ellos».

Julio Cortés