Al-Anbiya 21:95

Compare 3 Spanish translations

وَحَرَامٌ عَلَىٰ قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَاهَا أَنَّهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Es imposible que [los habitantes de] una ciudad que haya destruido fueran a arrepentirse [ni podrán volver a este mundo].

Muhammad Isa Garcia

Y decretamos que ningún pueblo al que hubiéramos destruido (por negar la verdad) regresaría a este mundo

Noor International (Latin America)

Cuando destruimos una ciudad, les está prohibido a sus habitantes regresar a ella,

Julio Cortés