Al-Mu'minun 23:17

Compare 3 Spanish translations

وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Creé siete cielos por encima de ustedes, y no he descuidado la creación.

Muhammad Isa Garcia

Y creamos sobre ustedes siete cielos superpuestos, y no Nos pasa inadvertido cuanto sucede en la creación.

Noor International (Latin America)

Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.

Julio Cortés