Ash-Shu'ara' 26:3

Compare 3 Spanish translations

لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¿Es que vas a consumirte [de tanto pesar] porque [tu gente] se niegan a creer?

Muhammad Isa Garcia

Puede que te consumas de pesar (¡oh, Muhammad!) porque (los habitantes de La Meca) no creen.

Noor International (Latin America)

Tú, quizá, te consumas de pena porque no creen.

Julio Cortés