Ash-Shu'ara' 26:34

Compare 3 Spanish translations

قَالَ لِلْمَلَإِ حَوْلَهُ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo [el Faraón] a la nobleza que estaba a su alrededor: “Es un hechicero experto,

Muhammad Isa Garcia

(Entonces, el Faraón) dijo a los dignatarios (de su pueblo) que estaban a su alrededor: “Ciertamente, es un brujo instruido

Noor International (Latin America)

Dijo a los dignatarios que le rodeaban: «Sí, éste es un mago muy entendido,

Julio Cortés