Ash-Shura 42:35

Compare 3 Spanish translations

وَيَعْلَمَ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِنَا مَا لَهُمْ مِنْ مَحِيصٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ya sabrán quienes disputan sobre Mis signos que no tendrán escapatoria.

Muhammad Isa Garcia

Y así sabrían, quienes discuten las pruebas (de Nuestro poder y de Nuestra unicidad), que no pueden huir (del castigo de Al-lah).

Noor International (Latin America)

Para que sepan quienes discuten sobre Nuestros signos que no tendrán escape.

Julio Cortés