Adh-Dhariyat 51:30

Compare 3 Spanish translations

قَالُوا كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Le dijeron: “Así lo ha decretado tu Señor, y Él es el Sabio, el que lo sabe todo”.

Muhammad Isa Garcia

Le respondieron: “Así lo ha dicho tu Señor. En verdad, Él es el Sabio, el Omnisciente”.

Noor International (Latin America)

Dijeron: «Así ha dicho tu Señor. Es Él el Sabio, el Omnisciente».

Julio Cortés