Adh-Dhariyat 51:31

Compare 3 Spanish translations

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo [Abraham]: “¡Oh, emisarios! ¿Cuál es su misión?”

Muhammad Isa Garcia

(Abraham) les preguntó: “¿Cuál es el motivo (principal) de su visita, emisarios (de Al-lah)?”

Noor International (Latin America)

Dijo: «¿Qué es lo que os trae, ¡enviados!?»

Julio Cortés