Al-Qamar 54:52

Compare 3 Spanish translations

وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Todo cuanto obraron se encuentra registrado en el libro de sus obras.

Muhammad Isa Garcia

Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras.

Noor International (Latin America)

Todo lo que han hecho consta en las Escrituras.

Julio Cortés