Al-Qamar 54:53

Compare 3 Spanish translations

وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Y todo cuanto ocurre, importante o insignificante, está escrito.

Muhammad Isa Garcia

Y todas las cosas, ya sean insignificantes o importantes, están registradas (en la Tabla Protegida).

Noor International (Latin America)

Todo, grande o pequeño, está con signado.

Julio Cortés