Al-Haqqah 69:17

Compare 3 Spanish translations

وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Los ángeles estarán en sus confines, y ocho serán los que portarán el Trono de tu Señor ese día.

Muhammad Isa Garcia

Los ángeles se situarán en sus confines, y ocho de ellos portarán el Trono de tu Señor.

Noor International (Latin America)

Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor.

Julio Cortés