Al-Haqqah 69:50

Compare 3 Spanish translations

وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

pero eso será motivo de pesar para los que rechazan el Mensaje.

Muhammad Isa Garcia

Y quienes rechazan la verdad se lamentarán (por haberlo desmentido cuando vean el castigo que les espera).

Noor International (Latin America)

Es, sí, un motivo de lamentación para los infieles.

Julio Cortés