Nuh 71:26

Compare 3 Spanish translations

وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dijo Noé: “¡Señor mío! No dejes subsistir sobre la tierra a quienes rechazan el mensaje.

Muhammad Isa Garcia

Y dijo Noé: “¡Señor!, no dejes (vivo) en la tierra a nadie de quienes rechazan la verdad.

Noor International (Latin America)

Noé dijo: «¡Señor! ¡No dejes en la tierra a ningún infiel con vida!

Julio Cortés