Al-Qiyamah 75:17

Compare 3 Spanish translations

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

porque a Mí me corresponde conservarla [en tu corazón libre de toda tergiversación] para que la recites.

Muhammad Isa Garcia

A Nosotros Nos corresponde recopilarlo (en tu corazón) y hacer que lo recites.

Noor International (Latin America)

¡Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo!

Julio Cortés