Al-Fajr 89:17

Compare 3 Spanish translations

كَلَّا ۖ بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

¡Pero no! No han comprendido el verdadero significado de las pruebas [de la riqueza y la pobreza] y por eso no son generosos con el huérfano

Muhammad Isa Garcia

¡No!, no han entendido las pruebas a las que los somete su Señor y por eso no tratan bien al huérfano

Noor International (Latin America)

¡No! Sois vosotros, más bien, los que no honráis al huérfano,

Julio Cortés