و برای آنان گرزهایی از آهن (سوزان) است.
Al-Hajj 22:21
Compare 5 Persian translations
وَلَهُمْ مَقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ
DragHold to move · × to hide
و برای [وارد کردن ضربت بر سر] آنان گرزهایی آهنین است.
و برای آنان گرزهایی از آهن [مخصوص] است [که بر سرشان می کوبند.]
و تازیانه‌هائی از آهن برای (زدن و سرکوبی) ایشان (آماده شده) است. [[«مَقَامِع»: جمع مِقْمَعَة، تازیانه. گرز. چکش چوگان مانندی که با آن بر سر فیل می‌زنند.]]
و گرز‌های آهنین برایشان [مهیّا] است.