طس - این آیات قرآن و کتاب مبین است،
An-Naml 27:1
Compare 5 Persian translations
طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُبِينٍ
DragHold to move · × to hide
طا، سین. این است آیات قرآن و [آیات] کتابی روشنگر،
طس ـ این آیات [باعظمت] قرآن و کتابی روشنگر است،
طا. سین. این (کلام که آن را به تو وحی می‌کنیم) آیات قرآن و کتاب بیانگر (احکام الهی برای سعادت دو جهان) است. [[«طس»: حروف مقطّعه است (نگا: بقره / 1) و (طا. سین) خوانده می‌شود (نگا: المصحف المیسّر). «تِلْکَ ...»: (نگا: یوسف / 1). «کِتَابٍ مُبِینٍ»: از آنجا که (کتاب) همراه صفت (مُبین) آمده است، عطف آن بر (الْقُرْآنِ) از قبیل عطف صفت بر موصوف است (نگا: مائده / 15، انبیاء / 48).]]
طس [= طا. سین]. این، آیات قرآن و کتابی روشنگر است.