اگر راست می‌گویند سخنی همانند آن بیاورند!
At-Tur 52:34
Compare 5 Persian translations
فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِثْلِهِ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ
DragHold to move · × to hide
پس اگر راست می‌گویند، سخنی مثل آن بیاورند.
پس اگر [در ادعای خود] راستگویید، سخنی مانند آن بیاورید.
اگر راست می‌گویند (که محمّد خودش قرآن را از پیش خود ساخته است) سخنی همچون آن را بیاورند و ارائه دهند. [[«فَلْیَأْتُوا بِحَدِیثٍ مِّثْلِهِ ...»: (نگا: بقره / 23، یونس / 38، هود / 13، اسراء / 88).]]
اگر راست مى‌گویند، سخنى مانند آن بیاورند.