که «جنت المأوی» در آنجاست!
An-Najm 53:15
Compare 5 Persian translations
عِنْدَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ
DragHold to move · × to hide
در همان جا که جنةالمأوی است.
در آنجا که جنت الماوی است.
بهشت که منزل (و مأوای متّقیان) است در کنار آن است. [[«جَنَّةُ الْمَأْوی»: اضافه موصوف به صفت خود است، همچون مسجد الجامع، و یا این که اضافه بیانیه است (نگا: آلوسی).]]
که آرامشگاه بهشت، همانجاست.