Al-Haqqah 69:22

Compare 5 Persian translations

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

در بهشتی عالی،

Naser Makarem Shirazi

در بهشتی برین،

Mohammad Mahdi Fooladvand

در بهشتی برین

Hussain Ansarian

در میان باغ والای بهشت، جایگزین خواهد شد. [[«فِی جَنَّةٍ عَالِیَةٍ»: این آیه، بدل (فی عِیشَةٍ رَاضِیَةٍ) است.]]

Mostafa Khorramdel

در بهشتی برین

Rowwad Translation Center