که میوه هایش در دسترس است!
Al-Haqqah 69:23
Compare 5 Persian translations
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
DragHold to move · × to hide
[که] میوه هایش در دسترس است.
که میوه هایش در دسترس است.
میوه‌های آن در دسترس است. [[«قُطُوف»: جمع قِطْف، به معنی میوه‌های چیده شده، ولی در اینجا به معنی میوه‌هائی است که آماده چیدن است. «دَانِیَةٌ»: نزدیک. در دسترس.]]
که میوه‌هایش [برای چیدن] در دسترس است.