این عذاب مخصوص کافران است، و هیچ کس نمی‌تواند آن را دفع کند،
Al-Ma'arij 70:2
Compare 5 Persian translations
لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
DragHold to move · × to hide
که اختصاص به کافران دارد [و] آن را بازدارنده‌ای نیست.
[عذابی که] ویژه کافران است، [و] آن را بازدارنده ای نیست.
(این عذاب) گریبانگیر کافران می‌گردد، و هیچ کس نمی‌تواند آن را از ایشان باز دارد. [[«لِلْکَافِرِینَ»: واژه (لِ) می‌تواند به معنی (عَلی) باشد.]]
[این عذاب،] برای کافران است [و] هیچ دفع‌کننده‌ای ندارد.