و هر کس جز اینها را طلب کند، متجاوز است!
Al-Ma'arij 70:31
Compare 5 Persian translations
فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
DragHold to move · × to hide
و هر کس پا از این [حد] فراتر نهد، آنان همان از حد درگذرندگانند.
پس کسانی که در بهره گیری جنسی راهی غیر از این جویند، تجاوزکار از حدود حق اند،
آنان که فراتر از این را بطلبند، متعدّی و متجاوز بشمارند (و از حلال به حرام گرائیده‌اند). [[«الْعَادُونَ»: تجاوز پیشگان. (نگا: مؤمنون / 7).]]
اما هر کس فراتر از اینها را بخواهد، آنان متجاوزان هستند.