که در آن هیچ سخن لغو و بیهوده‌ای نمی‌شنوند!
Al-Ghashiyah 88:11
Compare 5 Persian translations
لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
DragHold to move · × to hide
سخن بیهوده‌ای در آنجا نشنوند.
در آنجا سخن لغو وبیهوده نشنوند
در آنجا سخن یاوه‌ای نخواهند شنید. [[«لا تَسْمَعُ»: نمی‌شنوند. نمی‌شنوی. این فعل می‌تواند متعلّق به (وُجُوهٌ) باشد، و یا به مخاطبی برگردد که شایستگی چنین مکانی را برای خود فراهم می‌سازد. «لاغِیَةً»: یاوه. سخنان پوچ و بیهوده. مصدری است همچون لَغْو (نگا: واقعه / 25).]]
در آنجا هیچ سخن بیهوده‌ای نمی‌شنوند.