Al-Hijr 15:8

Compare 3 French translations

مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا كَانُوا إِذًا مُنْظَرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Nous ne faisons descendre les Anges qu'avec la vérité; et alors, il ne leur sera pas accordé de répit [à ces impies].

Muhammad Hamidullah

Nous ne faisons descendre les anges que pour châtier les impies auxquels nul sursis n’est alors accordé.

Rachid Maach

Nous ne faisons descendre les Anges qu’avec la vérité et quand (ils descendront) il ne sera, alors, accordé plus aucun délai aux (mécréants).

Noor International