Al-Hijr 15:9

Compare 3 French translations

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

En vérité c'est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c'est Nous qui en sommes gardien.

Muhammad Hamidullah

C’est Nous, en vérité, qui avons révélé le Coran et c’est Nous qui veillons à son intégrité.

Rachid Maach

C’est Nous qui avons fait descendre le Rappel (le Dhikr) et c’est Nous qui en assurons la préservation.

Noor International