An-Nahl 16:19

Compare 3 French translations

وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et Allah sait ce que vous cachez et ce que vous divulguez.

Muhammad Hamidullah

Allah connaît aussi bien ce que vous gardez secret que ce que vous laissez paraître.

Rachid Maach

Allah Sait ce que vous gardez dans le secret du cœur, et ce que vous exprimez ouvertement.

Noor International