Al-Anbiya 21:110

Compare 3 French translations

إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Il connaît ce que vous dites à haute voix et ce que vous cachez.

Muhammad Hamidullah

Allah sait aussi bien ce que vous dissimulez que ce que vous exprimez.

Rachid Maach

C’est Lui Qui Sait ce que vous dites tout haut et ce que vous taisez.

Noor International