Al-Anbiya 21:51

Compare 3 French translations

وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

En effet, Nous avons mis auparavant Abraham sur le droit chemin. Et Nous en avions bonne connaissance.

Muhammad Hamidullah

Nous avions auparavant mis Abraham sur le droit chemin, sachant qu’il en était digne,

Rachid Maach

Auparavant, Nous avions engagé Abraham sur la voie droite. Nous le Connaissions parfaitement.

Noor International