Al-Anbiya 21:70

Compare 3 French translations

وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ils voulaient ruser contre lui, mais ce sont eux que Nous rendîmes les plus grands perdants.

Muhammad Hamidullah

Ils voulurent lui causer du tort, mais Nous avons ruiné tous leurs espoirs.

Rachid Maach

Ils avaient comploté pour le perdre mais Nous fîmes d’eux les plus grands perdants.

Noor International