Al-Mu'minun 23:105

Compare 3 French translations

أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«Mes versets ne vous étaient-ils pas récités et vous les traitiez alors de mensonges?»

Muhammad Hamidullah

« N’avez-vous pas renié Mes versets qui vous étaient récités ? » Leur sera-t-il lancé.

Rachid Maach

Mes versets ne vous étaient-ils pas récités, que pourtant vous osiez démentir ?

Noor International