Al-Furqan 25:52

Compare 3 French translations

فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

N'obéis donc pas aux infidèles; et avec ceci (le Coran), lutte contre eux vigoureusement.

Muhammad Hamidullah

Garde-toi donc de céder aux mécréants, mais appelle-les sans relâche à la foi par le Coran.

Rachid Maach

N’obéis donc pas aux mécréants. Combats-les (par le Coran) de toutes tes forces.

Noor International