As-Saffat 37:29

Compare 3 French translations

قَالُوا بَلْ لَمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

«C'est vous plutôt (diront les chefs) qui ne vouliez pas croire.

Muhammad Hamidullah

Les puissants rétorqueront : « C’est vous, au contraire, qui avez rejeté la foi.

Rachid Maach

« C’est plutôt vous, leur répondront (leurs chefs), qui n’étiez pas croyants.

Noor International