As-Saffat 37:30

Compare 3 French translations

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ ۖ بَلْ كُنْتُمْ قَوْمًا طَاغِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et nous n'avions aucun pouvoir sur vous. C'est vous plutôt qui étiez des gens transgresseurs.

Muhammad Hamidullah

Nous n’avions d’ailleurs sur vous aucune autorité. Vous étiez vous-mêmes dévoyés.

Rachid Maach

Et nous n’avions aucune autorité sur vous. Vous étiez vous-mêmes portés à la transgression.

Noor International