Saad 38:63

Compare 3 French translations

أَتَّخَذْنَاهُمْ سِخْرِيًّا أَمْ زَاغَتْ عَنْهُمُ الْأَبْصَارُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Est-ce que nous les avons raillés (à tort) ou échappent-ils à nos regards?»

Muhammad Hamidullah

Les avons-nous tournés en dérision à tort ou bien échappent-ils simplement à nos regards ? »

Rachid Maach

Nous étions-nous donc trompés en les raillant ou sont-ils là qui se dérobent à nos regards ? »

Noor International