Az-Zukhruf 43:16

Compare 3 French translations

أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ou bien Se serait-Il attribué des filles parmi ce qu'Il crée et accordé à vous par préférence des fils?

Muhammad Hamidullah

Se serait-Il choisi des filles parmi Ses créatures, vous réservant les garçons ?

Rachid Maach

Se serait-Il donné des filles de parmi Ses créatures, et vous aurait réservé les garçons ?

Noor International