Az-Zukhruf 43:26

Compare 3 French translations

وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Et lorsqu'Abraham dit à son père et à son peuple: «Je désavoue totalement ce que vous adorez,

Muhammad Hamidullah

Abraham dit un jour à son père et son peuple : « Je désavoue totalement ces divinités que vous vénérez,

Rachid Maach

(Évoque) quand Abraham dit à son père et à son peuple : « Je suis totalement innocent de ce que vous adorez,

Noor International