Az-Zukhruf 43:27

Compare 3 French translations

إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي فَإِنَّهُ سَيَهْدِينِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

à l'exception de Celui qui m'a créé, car c'est Lui en vérité qui me guidera».

Muhammad Hamidullah

adorant uniquement Celui qui m’a créé, qui ne manquera pas de me guider. »

Rachid Maach

Excepté Celui Qui m’a créé et Qui certes me guidera. »

Noor International