Adh-Dhariyat 51:45

Compare 3 French translations

فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ils ne purent ni se mettre debout ni être secourus.

Muhammad Hamidullah

Ils ne purent ni se lever pour s’échapper, ni être sauvés.

Rachid Maach

Ils ne purent ni se lever, ni triompher (de ce qu’il leur arrivait).

Noor International